Смъртта на фронтмена на Nirvana е тежка за мнозина. Снимка, показваща думата „неживо“, предизвика свежи емоции

Бележка на редактора:  Ако вие или някой, който познавате, се борите със суицидни мисли или проблеми с психологичното здраве, апелирам, обадете се на 988 Lifeline за самоубийства и рецесии, като наберете 988, с цел да се свържете с подготвен консултант, или посетете .

Наследството на Кърт Кобейн се извисява над Музея на поп културата в Сиатъл.

Покойният фронтмен на Nirvana, рок легенда и воин от родния град, остава непрекъснат участник в поп културата. За доста от неговите почитатели, даже 30 години след гибелта му от самоубийство, загубата на Кобейн към момента е сурова.

Наскоро обаче някои гости на музея оповестиха, че са прочели нещо, което ги е изненадало. Плакат, сякаш изложен в една от изложбите му, разказва гибелта на емблематичния музикант по следния метод: „ Кърт Кобейн оживя на 27 години “.

„ Unalived “ е постоянно срещан термин в TikTok, в началото употребен като метод за заобикаляне на цензорите в приложението, когато се разисква гибелта. Но от този момент е придобил евфемистично значение офлайн, метод да се приказва за гибелта и изключително за самоубийството, до момента в който се пробвате да избегнете присъщия дискомфорт на субекта.

Появата на „ нежив ” в известна туристическа дестинация, изключително във връзка с Кобейн, смая някои гости, които споделиха фотоси на плаката още през май. Мнозина твърдяха, че потреблението на термина не зачита Кобейн и неговото завещание и се употребява, с цел да се избегне нуждата да се разисква непосредствено самоубийството. Някои консуматори, които откриха изображението, което стана вирусно на X по-рано този месец, даже го съпоставиха с новоговора, опростения, евфемистичен език, употребен в антиутопичната класика на Джордж Оруел „ 1984 “.

Музеят на поп културата и неговите куратори не са дали отговор на настояванията на CNN за коментар.

Друг консуматор разгласява фотография на различен знак, съгласно който е покрай плаката, който изяснява, че гост-кураторът на изложбата е избрал да употребява „ неживеен “ като „ жест на почитание към тези, които трагично са изгубили живота си заради проблеми с психологичното здраве “.

Адам Алексич, езиковед, който учи метода, по който младежите приказват онлайн и разгласява в TikTok като The Etymology Nerd, сподели, че не е сюрпризиран да види „ неживи “ да се появяват в музей.

„ Това е първият път, когато виждаме, може би, публично утвърждение на тази (дума) от позиция на власт “, ​​каза той. „ Но децата употребяват това от известно време. “

Отговорите на цензурата в TikTok, една от най-популярните обществени медийни платформи измежду Gens Alpha и Z, имат доста общо с „ неживите “, които вършат скока от цифров диалект към офлайн език. Но навлизането му в лексикона също е резултат от възходящата сензитивност при разискване на тематики като самоубийство, сподели Никол Холидей, настоящ доцент по филология в Калифорнийския университет в Бъркли.

Това е промяна на поколенията, инициирана от по-младите генерации, които са израснали в TikTok и одобряват нов език в своите класни стаи и домове. В един все по-ускоряващ се цикъл на наклонност, рядко вирусният диалект оцелява повече от няколко седмици. (Вероятно, в случай че родителите ви са чували за него, наклонността е завършила, сподели Холидей.) Но в случай че бъде трансфорат в музей, въпреки и за малко, „ неживият “ евентуално ще остане тук.

Произходът на „ нежив “

Първото известно потребление на „ unalive “ предшества раждането на TikTok с няколко години, появявайки се в епизод от 2013 година на сериала на Disney XD „ Ultimate Spider-Man “. Паякообразният воин на Питър Паркър се сплотява с мъдрия Дедпул, който споделя на Паркър, че възнамерява да „ обезживи “ техния зложелател, Началника и неговите помощници.

„ Наистина не мога да кажа к-думата на глас; това е чудноват мисловен тик “, изяснява Дедпул. Спайдърмен в последна сметка споделя „ убий “ по този начин или другояче.

„ Unalive “ беше най-вече изместен в неразбираеми мемета, изяснява Алексич, до момента в който потребителите на TikTok не откриха нова функционалност за него.

TikTok, който публично започва в Съединени американски щати през 2018 година, набъбна с известност при започване на 2020 година Потребителите скоро схванаха, че видеоклипове, в които разискват гибелта – – не необикновена тематика по време на пандемията Covid-19 – са били отстранени от For на техните почитатели You Pages (или #FYP в приложението), сподели Алексич.

Докато в по-ранните обществени медийни платформи разискването на гибел, ликвидиране или самоубийство постоянно не водеше неотложно до цензура, модерирането на наличие в TikTok беше доста по-стабилно, сподели Холидей.

„ Има доста хора в TikTok, които имат ужасно наличие в поддръжка на хора, които се борят с меланхолия или мисли за самонараняване “, сподели Холидей. „ И по този начин те желаят да продължат да вършат тези видеоклипове, само че също по този начин желаят те да стигнат до тази публика. “

Потребителите станаха хитри, измисляйки нова дума, която елементарно загатваше сензитивната тематика, без да бъде маркирана. Така че, в случай че говореха за гибел, ликвидиране или самоубийство във видеоклиповете си, доста консуматори на TikTok започнаха да пишат „ нежив ” в надписите и текста във видеото.

През 2021 година това стана „ терминът по дифолт за говорене за самоубийство “ в TikTok, сподели Холидей.

„ Unalived “ е може би най-известният термин от algospeak, роден в интернет диалект, който употребява евфемизми или неверно изписани думи, с цел да избегне цензурата или алгоритмичните флагове, които другояче биха погребали или демонетизирали наличието им. Други известни алгоговорни изречения включват „ seggs “ за секс или „ SA “ за полово принуждение, и двете постоянно срещани в TikTok, сподели Холидей.

Как „ unalived “ се употребява по друг метод офлайн

Gen Alpha, деца, родени не по-рано от 2010 година, които са израснали в TikTok, стартират да употребяват „ unalived “ офлайн, с цел да разискват самоубийство или ликвидиране във всевъзможен подтекст, сподели Алексич, който е интервюирал учебния личен състав за новия език, който техните млади възпитаници употребяват за книгата, която написа.

В неговите изявленията учители оповестяват, че са чели есета от възпитаници за „ Хамлет “ или „ Странният случай на доктор Джекил и мистър Хайд “, в които се употребява „ нежив “, с цел да се опише гибелта на основните герои, сподели той. Някои съветници по насочване му споделиха, че техните възпитаници избират „ нежив “ пред други термини за гибел.

„ Функцията „ нежив “ измести първичния си алгоезичен генезис “, сподели Алексич. „ В този миг децата, които го употребяват в междинните учебни заведения, не го употребяват, с цел да избегнат възбрана. Наистина се приема за личен живот като метод децата да се усещат удобно, изразявайки тематики за гибелта. “

Източник: cnn.com